LME期銅價格繼續回落，這種回落的根源居然還是中國股市的下跌，由此看來，市場對于中國的需求炒做是否有過分的嫌疑值得我們深思。從目前的走勢看，市場已經進入了一種多空之間的博弈升級的狀態，任何的利多或者利空都可以使盤面產生巨大的波瀾，從短期來看，價格僅僅是上漲過快后的一個心理影響，價格還會高位振蕩為主，其面臨調整的壓力。

滬銅在倫銅沖擊下也將會有更大的波動。短期的銅價還是在調整過程，但能否大幅回落的條件暫時還不具備。操作上建議投資者謹慎保護資金為主。

國際期貨：林煜暉