海外快遞)
LME期銅升逾8,000美元重要水準,受供應憂慮及美元走軟激勵
倫敦4月17日電---倫敦金屬交易所(LME)銅價周二升穿每噸8,000美元的重要水準,分析師稱因市場擔心供應可能受擾,且美元走軟帶動投機買盤進場.三個月期銅盤中高見8,090美元,為去年9月7日來最高水準,令今年以來的漲幅高達28%.期銅終場收高4%,至每噸8,050美元.Numis Securities分析師Marc Elliot表示:"這是美國數據較預期為佳及美元走軟共同引發的...對供應受阻的擔心令期銅進一步上升."印尼Freeport’s Grasberg銅礦工人周二取消了同資方的會晤,并表示將繼續抗議示威,可能發生的罷工本周有助于提振銅價.在美國公布3月核心消費者物價指數(CPI)升幅低于預期,給了美國聯邦儲備理事會(FED)降息空間後,美元兌歐元挫至兩年新低,兌英鎊則跌至15年低點.其他金屬也全面走強,三個月期錫再創歷史高位14,950,收報14,850,較周一收盤漲2.2%.三個月期鋁從周一的2,825美元升至2,895美元.三個月期鋅獲空頭回補跳升逾6%,至3,720,終場收報3,705美元,周一為3,500.三個月期鎳大漲4.5%,收報48,300美元.三個月期鉛小漲至2,015美元

COMEX期銅升至合約新高,LME銅價大漲令空頭回補加速
紐約4月17日電---紐約商品期貨交易所(COMEX)期銅周二揚升至合約新高,分析師稱,因為倫敦金屬交易所(LME)期銅攻克每噸8,000美元后,投機性空頭回補加速."8,000美元是個重要價位.場內幾乎沒有出現真正的拋售.我認為這說明全球經濟依然強健,足以吸收銅的供應."Archer Financial Services分析師Steve Platt說.交投最為活躍的7月期銅大漲13.70美分,或將近3.9%,結算價報每磅3.6790美元,盤中一度觸及合約高位3.6970.5月期銅收高13.75美分,至3.6770美元,日內也曾爬升至合約新高3.6975.估計期銅成交量僅為2,655口,周一達16,150口.分析師指出,期銅最近的一波漲勢受助于投資者的緊張情緒,因為印尼Grasberg大型銅礦可能爆發勞資沖突.交易商稱,美元急跌也支撐了銅價升勢.美國公布疲弱的通膨數據,支撐了美國聯邦儲備理事會(FED)可能更傾向于降息的看法,因此打壓美元兌歐元跌至兩年低位.


(盤前評述)
東 方：銅：昨日LME3月銅呈現大幅上揚的態勢，最終收于8085美元/噸，較上一交易日上漲了315美圓/噸，波動范圍在8092.5~7660美圓/噸，在沖破8000美圓后，空頭回補盤加速了銅價的上漲，短期將繼續上沖。昨日國內滬銅呈現高開低走的態勢，銅價繼續維持高位震蕩，但整體多頭趨勢未變，昨日盤中的回落只是預期外盤可能震蕩的原因，今日預計將漲停，昨日長江現貨價格為72200~72500元/噸，操作上仍然建議觀望。

鋁：昨日LME3月鋁收于2882.5美元/噸，較上一交易日上漲了50美圓/噸，波動范圍在2897.5~2807.5美圓/噸。昨日國內滬鋁盤中出現小幅上沖的態勢，主要和現貨價格上漲有關，昨日國長江現貨為19660~19700元/噸，操作上建議短線交易。
蔣 敢：LME銅價周二終于突破8000美元的重要水準，因市場擔心供應可能受擾，且美元走軟帶動投機買盤進場，綜合銅盤中高見8112美元，為去年9月7日來最高水準，期銅終場收至每噸8085美元，大漲315美元，美國數據較預期為佳及美元走軟共同引發價格上漲，而對供應受阻的擔心也令期銅進一步上升，在美國公布3月核心消費者物價指數(CPI)升幅低于預期，給了美國聯邦儲備理事會(FED)降息空間后，美元兌歐元挫至兩年新低，兌英鎊則跌至15年低點。印尼Freeport’s Grasberg銅礦工人周二取消了同資方的會晤，可能發生的罷工本周有助于提振銅價。其他金屬也全面走強，綜合鋁上漲52美元至2885美元，綜合鋅受空頭回補跳至3705美元，大漲185美元，技術上完成底部突破，后市上升空間進一步打開。滬銅周二回試5日均線支撐，因國內市場在關注倫銅能否突破8000大關，預期今日將沖擊停板價，建議中線多單繼續以5日或10日均線作為止盈價。滬鋁周二沖擊20000大關后回落，但守住19800意味著鋁價近期走強趨勢明顯，建議買入，等待補漲。滬鋅當日圍繞5日均線波動，目前仍以銅價作為風向標，因倫鋅突破前期壓力，預期滬鋅將重新上漲，建議多單持有。


(新聞分析)
沈曉強：銅：時隔7個月后，再度站于8000美元以上。昨夜，LME庫存下降2575噸，美元繼續擴大跌幅，而關鍵的刺激來自Grasberg的罷工威脅，原本該進入談判，但工會取消了已定的談判，并計劃周三罷工，給了市場意外的動力（我們本以為本次談判將達成協議），該礦是世界第3大銅礦，日產銅1800噸，罷工威脅將支撐價格。如果說，即使出現罷工對銅實際的供應影響有限的話（如果時間短），而美元近期大有加速貶值的跡象，是值得我們關注的。我們認為，銅價仍處于強勢，關鍵的阻力在8100-8200美元區域，應關注市場的表現。

鋁：LME庫存增加5000余噸，但近日中國貼水收窄，表明需求旺季到來，正逐步消化庫存，但今年1季度鋁出口低于去年3、4季度，而且經歷春節需求的疲軟時期，國內應該有充足的庫存，供應依舊偏松，預計鋁價近期上漲動力不足，維持區間震蕩觀點。
鋅：在注銷倉單增加，庫存連續下降，以及金屬整體的強勁氣氛帶動，走出了3100-3500美元的近期底部區間，預計震蕩區間上移，但空間有限，因為供應充足。