綜合媒體11月1日報道，全球最大的鎳和鈀金生產商--俄羅斯Norilsk鎳公司上周五報告稱，該公司2010年前九個月鎳產量較去年同期提高6%，第三季度鎳和鉑金產量增加，銅產量微幅下滑。

　　Norilsk鎳公司今年1-9月生產了220,000噸鎳。第三季度鎳產量為74,942噸，較去年同期的66,703噸增長12%。

　　該公司生產全球五分之一的鎳及全球一半的鈀金。公司稱，第三季度銅產量為95,925噸，較去年同期的101,608噸下滑6%。1-9月銅產量為295,000噸，與去年同期持平。

　　Norilsk在聲明中稱，第三季度鈀金產量為719,000盎司，低于去年同期的704,000盎司。1-9月鈀金產量同比增長8%至222萬盎司。

　　第三季度鉑金產量為173,000盎司，去年同期為173,000盎司，1-9月鉑金產量為531,000盎司，較去年同期增長9%。

　　產量數據包括在俄羅斯的Arctic和Kola分公司以及在芬蘭、博茨瓦納和南非的國際運作。

　　美國單位Stillwater礦業公司的產量不包括其中。

　　在俄羅斯的運作中，Norilsk第三季度生產了59,965噸鎳，高于2009年的57,614噸。公司在俄羅斯運作的銅產量為91,296噸，高于去年同期的96,866噸。

　　Norilsk稱，預期2010年公司鎳產量在299,000-305,000噸。公司預期2010年生產389,000-391,000噸銅，286-287萬盎司鈀金，及690,000-700,000盎司鉑金。