* 扭轉周四漲勢,本周收低

　　* 中東局勢緊張,焦點放在周一奧巴馬和納坦亞胡會議

　　* 投機者增加美國原油凈多頭-CFTC

　　路透3月2日電---美國原油期貨周五下挫約2%,此前沙特阿拉伯否認有關一條輸油管道起火的報導,而美元上漲促使投資人降低包括商品在內的高風險資產頭寸.

　　市場迅速扭轉上日盤後因輸油管道起火報導引發的漲勢,本周收低,結束三周連漲勢態.

　　今日紐約商業期貨交易所(NYMEX)-RBOB汽油和取暖油均大跌.不過本周,汽油上升而取暖油下跌.

　　美元兌歐元上揚,此前西班牙為今年設定較寬松的赤字目標,漠視歐盟財政協定,而對歐債危機的新擔憂也帶動美元上漲.

　　周一美國總統奧巴馬和以色列總理納坦亞胡將會晤,將討論中東的緊張局勢.中東情勢扶助布蘭特原油周四大漲至2008年7月來首見的水準,且扶助美國原油升至10個月高位.

　　紐約商業期貨交易所(NYMEX)-4月原油期約CLJ2跌2.14美元或1.97%,結算價報每桶106.70美元.

　　本周該合約下跌3.07美元,或2.8%,結束三周連升勢頭.

　　ICE-4月布蘭特原油LCOc1下跌2.55美元,或2.02%,報123.65美元.本周該合約下滑1.82美元,或1.45%.

　　尾盤布蘭特原油較美國原油的溢價跌至16.95美元,周四為17.36美元.

　　NYMEX-4月RBOB汽油期貨RBJ2跌7.96美分,或2.37%,結算價報3.2721美元.本周該合約升11.93美分,或3.78%,連漲笫四周.

　　NYMEX-4月取暖油HOJ2跌7.35美分,或2.24%,結算價報3.2018美元.本周該合約下滑11.41美分,或3.44%,結束之前五周連漲的勢態.

　　結算價 凈變動 漲跌幅 日低 日高 當前 上日

　　成交量 成交量

　　NYMEX合約

　　4月原油 106.70 -2.14 -2.0% 105.80 109.03 282,763 389,838

　　5月原油 107.17 -2.10 -1.9% 106.27 109.41 60,058 108,785

　　4月RBOB汽油 3.2721 -0.0796 -2.4% 3.2650 3.3342 39,659 66,063

　　5月RBOB汽油 3.2679 -0.0746 -2.2% 3.2600 3.3216 27,497 36,488

　　4月取暖油 3.2018 -0.0735 -2.2% 3.1879 3.2772 50,300 87,711

　　5月取暖油 3.2066 -0.0667 -2.0% 3.1930 3.2756 27,538 44,418

　　ICE合約

　　4月布蘭特 123.65 -2.55 -2.0% 123.12 126.16 188,122 260,752

　　整體市場 成交量 未平倉合約

　　當前 上日 30日平均 上日 凈變動

　　原油 595,959 840,372 685,037 1,563,716 -20,269

　　汽油 118,799 173,863 147,332 356,395 3,664

　　取暖油 125,593 214,810 156,913 287,327 26(完)