據外電8月2日消息，倫敦金屬交易所(LME)期鋁(14835, 90.00, 0.61%)周三上漲，因投資者預計主要生產國--中國將削減產能，因此買入，但分析師稱供應可能不會大幅減少，因削減的產能可能會被新產能所取代。

　　倫敦時間8月2日17:00(北京時間8月3日00:00)，三個月期鋁收高1%，報每噸1,926美元。

　　Sucden Financial客戶聯絡負責人Steve Hardcastle稱：“我們不知道中國削減的產能有多少將被新產能取代，中國許多生產商在升級改造他們的生產設施。”

　　全球最大鋁生產商虹橋集團計劃關閉年產逾200萬噸的落后冶煉產能，但對新產能的投資意味著，虹橋仍預計年產量接近當前的650-700萬噸水平。

　　根據一行業組織提供的信息，中國6月原鋁日產量達到9.77萬噸的紀錄高位，相當于年產量為3,570萬噸，相當于全球產量的56.5%。

　　三個月期鎳升0.6%，報每噸10,350美元。本周稍早，鎳價觸及四個月高位，因擔心菲律賓的供應因打擊礦業污染而減少。

　　美元觸及15個月低位，今年美元的弱勢已經提振了以美元計價的金屬的需求，因對其它貨幣持有者來說更便宜。

　　三個月期銅收高0.1%，報每噸6,352美元;

　　三個月期鋅(23360, 345.00, 1.50%)收高0.8%，報每噸2,801.5美元;

　　三個月期鉛升0.6%，報每噸2,353美元;

　　三個月期錫漲0.3%，報每噸20,590美元。