瑞士斯特拉塔公司稱，因冶煉需求增長超過銅精礦供應的增長且供應可能再次中斷，銅精礦處理和精煉費遭受壓力。

綜合外電8月7日報道，瑞士礦業公司斯特拉塔(Xstrata PLC)7日表示，在07年的剩余時間，銅精礦供應和需求之間的失衡將進一步加大對銅精礦處理和精煉費用的壓力，同時冶煉需求的增長將繼續超過礦石供應的增長。

斯特拉塔稱，因中國進口放緩和美國消費量進一步走軟，銅精礦需求的增長預計在下半年將有所放緩，但總體增速仍將“高于長期水平”。

該公司還補充稱，再加上供應可能再次發生中斷，銅價在07年余下的時間有望再獲得支撐。

冶煉商對將礦商開采的礦石加工為精煉產品征收的處理和精煉費用已回落至04年初的歷史低點，礦商在年中的合同談判中也獲得了冶煉商的進一步讓步。

以上信息僅供參考