智利消息，智利銅礦企業--安托法加斯塔公司(Antofagasta)近期稱，該公司仍有望達到全年銅產量目標，盡管第二季度銅產量受Esperanza工廠維護影響較前一季度下滑1.9%，至180,300噸。該公司今年第二季度銅產量為180,300噸，較第一季度小幅下滑，因Esperanza工廠進行產能維護導致產量下滑，但Los Pelambres和El Tesoro產量增加抵消Esperanza產量下滑的部分影響。